ROSARIO di GESU’

 Nel nome del Padre e del Figlio e dello Spirito Santo. Amen

       

    PREGHIERA INIZIALE

Gesù mio, in questo momento, desidero stare alla Tua Presenza, con tutto il mio cuore, con tutti i miei sentimenti, con tutta la mia Fede. Tu sei, per me, Fratello e Salvatore. Sono certo che sarai presente, con il Tuo Spirito, in questo Santo Rosario a Te offerto e Te ne rendo Grazia! All’inizio di questa preghiera, riconoscente per la Tua Vita, ecco, o Gesù, anch’io Ti affido la mia povera e misera esistenza. Lascio da parte tutte le mie preoccupazioni, tutti i miei problemi, tutto ciò che mi attrae e mi distoglie da Te. Rinuncio al peccato, con il quale ho distrutto la nostra reciproca amicizia. Rinuncio al male, con cui ho offeso la Tua Bontà e reso difficile la Tua Misericordia. Depongo, ai tuoi piedi, o Gesù, tutto ciò che possiedo: le mie miserie, i miei peccati, la mia Fede non sempre costante, le mie non sempre buone intenzioni, ma Ti affido anche la mia volontà di voler cambiare vita e riconoscerTi come mio Unico Rifugio, in cui troverò, e ne sono certo, il Padre Celeste, lo Spirito Santo e la Vergine Santa, Corredentrice di tutto il Genere Umano. O Maria Santissima, sei stata, oltretutto, una Madre premurosa verso Tuo Figlio Gesù, cresciuto alla Tua Scuola, con i Tuoi Insegnamenti e nutrito con il Tuo Infinito Amore. Nessuno, al Mondo, Ti eguaglierà e perciò Ti chiedo di fare altrettanto a me, che sono un Tuo figlio, misero e peccatore. Sii Tu, adesso, accanto a me, affinché Tu possa intercedere, presso Gesù, e presentarGli questo mio Rosario, che reciterò con il fervore che l’occasione richiede.

 

O Vergine e Madre Santa, prega insieme a me, affinché lo Spirito di Gesù si effonda su di me,

in me, e sia un tutt’Uno con il Padre, lo Spirito Santo e Te.

Amen.

 Credo

Credo in un solo Dio, Padre Onnipotente, creatore del cielo e della terra, di tutte le cose visibili e invisibili.
Credo in un solo Signore Gesù Cristo unigenito figlio di Dio nato dal Padre prima di tutti i secoli. Dio da Dio, Luce da Luce, Dio vero da Dio vero, generato, non creato, dalla stessa sostanza del Padre. Per mezzo di Lui tutte le cose sono state create. Per noi uomini e per la nostra salvezza discese dal cielo e per opera dello Spirito Santo si è incarnato nel seno della Vergine Maria e si è fatto uomo. Fu crocifisso per noi, patì sotto Ponzio Pilato, morì e fu sepolto e il terzo giorno è resuscitato secondo le Scritture ed è salito al Cielo e siede alle destra del Padre e di nuovo verrà nella gloria per giudicare i vivi e i morti ed il suo Regno non avrà fine. Credo nello Spirito Santo che è Signore e dà la vita e procede dal Padre e dal Figlio e con il Padre ed il Figlio è adorato e glorificato e ha parlato per mezzo dei profeti. Credo la Chiesa una, santa, cattolica e apostolica.
Professo un solo battesimo per il perdono dei peccati e aspetto la resurrezione dei morti e la vita del mondo che verrà. Amen

 Primo Mistero:

Gesù nasce a Betlemme in una grotta.

"Anche Giuseppe, che era della casa e della famiglia di Davide, dalla città di Nazaret e dalla Galilea salì in Giudea alla città di Davide, chiamata Betlemme, per farsi registrare insieme con Maria sua sposa, che era incinta. Ora, mentre si trovavano in quel luogo, si compirono per lei i giorni del parto. Diede alla luce il suo figlio primogenito, lo avvolse in fasce e lo depose in una mangiatoia, perché non c'era posto per loro nell'albergo... L'angelo disse ai pastori: "Non temete, ecco vi annunzio una grande gioia, che sarà di tutto il popolo: oggi vi è nato nella città di Davide un salvatore, che è il Cristo Signore. Questo per voi il segno: troverete un bambino avvolto in fasce, che giace in una mangiatoia". E subito apparve con l'angelo una moltitudine dell'esercito celeste che lodava Dio e diceva: "Gloria a Dio nel più alto dei cieli, e pace in terra agli uomini che egli ama". (Lc 2,4-7.10-14) 

Riflessione :

Una grotta povera, semplice e umile come casa, come rifugio: questa fu la Tua prima Dimora! Solo se trasformerò il mio cuore e lo renderò tale, e cioè povero, semplice e umile come quella grotta, Gesù potrà nascere in me. Poi, pregando, digiunando e testimoniando con la mia vita, con la mia Fede… potrò far battere questo cuore negli altri miei fratelli.

Intenzione: preghiamo per la pace.  

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - Tu nascesti fra braccia amorose d’una vergine Madre, o Gesù. Tu moristi fra braccia pietose d’una croce che data ti fu.

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

Secondo Mistero:

Gesù aiutava e dava tutto ai poveri.

"Il giorno cominciava a declinare e i Dodici gli si avvicinarono dicendo: "Congeda la folla, perché vada nei villaggi e nelle campagne dintorno per alloggiare e trovar cibo, poiché qui siamo in una zona deserta'. Gesù disse loro: 'Dategli voi stessi da mangiare". Ma essi risposero: "Non abbiamo che cinque pani e due pesci..." Allora Egli prese i cinque pani e i due pesci e, levati gli occhi al cielo, li benedisse, li spezzò e li diede ai discepoli perché li distribuissero alla folla. Tutti mangiarono e si saziarono e delle parti loro avanzate furono portate via dodici ceste". (Lc 9,12-13.16-17)

Riflessione :

Gesù amava e cercava, in modo particolare, i deboli, i malati, gli emarginati, i diseredati, i peccatori. Anch’io devo fare la mia parte: cercare ed amare tutti questi fratelli, senza distinzione. Potevo essere uno di loro, ma, per Dono di Dio, sono quello che sono, ringraziando sempre il Signore per la Sua infinita Bontà.

Intenzione: preghiamo per il Santo Padre e per tutti i responsabili della Chiesa e delle Nazioni.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 -Spirito di Dio scendi su di me. Fondimi, plasmami, riempimi, usami. Spirito di Dio, scendi su di me.

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

Terzo Mistero:

Gesù si affidava totalmente al Padre ed eseguiva la sua volontà.

"Allora Gesù andò con loro in un podere, chiamato Getsémani, e disse ai discepoli: "Sedetevi qui, mentre io vado là a pregare. E presi con sé Pietro e i due figli di Zebedeo, cominciò a provare tristezza e angoscia. Disse loro: "La mia anima è triste fino alla morte; restate qui e vegliate con me". E avanzatosi un poco, si prostrò con la faccia a terra e pregava dicendo. "Padre mio, se è possibile, passi da me questo calice! Però non come voglio io, ma come vuoi tu!"... E di nuovo, allontanatosi, pregava dicendo: "Padre mio, se questo calice non può passare da me senza che io lo beva, sia fat­ta la tua volontà". E lasciatoli, si allontanò di nuovo e pregò per la terza volta, ripetendo le stesse parole". (Mt 26,36-39.42.44)

Riflessione :

Se desidero che Dio operi in me, devo aprire il mio cuore, la mia Anima, tutto me stesso al Suo Volere. Non posso permettere di addormentarmi sul giaciglio dei miei peccati e dei miei egoismi e trascurare, nel contempo, l’invito che il Signore mi propone per soffrire insieme a Lui e realizzare con Lui la Volontà del Padre, che è nei Cieli!

Intenzione: preghiamo per i sacerdoti e per tutti coloro che in modo speciale e per tutta la vita sono chiamati a servire Gesù.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - Sia lode a te! Cuore di Dio, con il tuo sangue lavi ogni colpa: torna a sperare l’uomo che muore. Solo in te pace e unità. Amen! Alleluia!

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

Quarto Mistero:

Gesù sapeva di dare la sua vita per noi e ha fatto questo senza obiezioni, perché ci ama.

"Gesù alzati gli occhi al cielo, disse: "Padre, è giunta l'ora, glorifica il Figlio tuo, perché il Figlio glorifichi te. Poiché tu gli hai dato potere sopra ogni essere umano, perché egli dia la vita eterna a tutti coloro che gli hai dato... per loro io consacro me stesso, perché siano anch'essi consacrati nella verità". (Gv 17,1-2.19)

Riflessione :

Nel Giardino del Getsemani, Gesù, parlando con il Padre Suo Celeste, Gli consegna il Suo Testamento, che rispecchia, in tutto e per tutto, la Volontà primaria del Padre: accettare la Morte di Croce, per riscattare il Mondo intero dal Peccato Originale e salvarlo dalla Condanna Eterna. Dono grande mi ha fatto il Signore! Come potrò mai ricambiare questo gesto se non nella “prova” che il Signore permette, nelle sofferenze che “cuociono” la mia Anima e la purificano dalle scorie del peccato? Allora, anch’io devo rendermi partecipe alla sofferenza di Cristo: diventare un piccolo “Cireneo”, non solo della Croce, ma anche delle più svariate sofferenze. Così facendo, il Signore mi userà Misericordia e provvederà all’Anima mia, rendendosi “garante” presso il Padre Suo, in Cielo.

Intenzione: preghiamo per le famiglie. O Gesù, ci hai amati, e per questo ritorni al Padre con animo sereno e in pieno abbandono. A te nulla è stato pesante, perché eri sorretto dall'amore verso di noi. Rendi le nostre famiglie pienamente disponibili, perché gli uni compiano ogni sforzo per rendere felici gli altri. Fa che tutti i papà e le mamme santifichino la loro vita nell'amore, per potersi santificare insieme ai loro figli.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - O Agnello divino immolato sull'altar della croce,  pietà! Tu, che togli del mondo il peccato, salva l’uomo che pace non ha.

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

 

Quinto Mistero:

Gesù ha fatto della sua vita un sacrificio per noi.

"Questo è il mio comandamento: che vi amiate gli uni gli altri, come io vi ho amati. Nessuno ha un amore più grande di questo: dare la vita per i propri amici. Voi siete miei amici, se farete ciò che io vi comando".  (Gv 15,12-14)

Riflessione :

Il Signore mi ha lasciato un Comandamento che Comandamento non è, bensì una scelta spontanea, accompagnata, però, da un Amore che è Suo e che devo far mio, a tutti i costi: Amare tutti, come ha fatto Lui quando era in Vita e quando stava morendo in Croce. Gesù mi chiede, e lo dico con onestà e sincerità, un atto d’Amore, che per me appare troppo grande, quasi insormontabile: Amare, Amare e ancora Amare il mio Prossimo, anche il più perfido. Come farò, Signore? Ci riuscirò? Sono debole, sono una povera e misera Creatura! Però, se Tu, Signore, sei in me, tutto mi sarà possibile! Perciò, se mi affido e consacro a Te, farai ciò che è Bene per me. Il mio abbandono alla Tua Volontà e alla Tua Misericordia è il mio incondizionato e definitivo Amore per Te.

Intenzione: preghiamo affinché ciascuno di noi possa essere capace di offrire la vita per il suo prossimo.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - Del giudizio nel giorno tremendo sulle nubi del cielo verrai; piangeranno le genti vedendo qual trofeo di gloria sarai.

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

 

Sesto Mistero:

La vittoria di Gesù: con la risurrezione Egli ha vinto satana.

"Mentre le donne erano ancora incerte, ecco due uomini apparire vicino a loro in vesti sfolgoranti. Essendosi le donne impaurite e avendo chinato il volto a terra, essi dissero loro: "Perché cercate tra i morti colui che è vivo? Non è qui, è risuscitato. Ricordatevi come vi parlò quando era ancora in Galilea, dicendo che bisognava che il Figlio dell'uomo fosse consegnato in mano ai peccatori, che fosse crocifisso e risuscitasse il terzo giorno". (Lc 24,4-7) "I settantadue tornarono pieni di gioia dicendo: "Signore, anche i demoni si sottomettono a noi nel tuo nome". Egli disse: "lo vedevo satana cadere dal cielo come la folgore. Ecco, io vi ho dato il potere di camminare sopra i serpenti e gli scorpioni e sopra ogni potenza del nemico; nulla vi potrà danneggiare. Non rallegratevi però perché i demòni si sottomettono a voi; rallegratevi piuttosto che i vostri nomi sono scritti nei cieli". (Lc 10,17-20)

Riflessione :

La Morte ha sempre intimorito ogni Essere Umano. Ma come sarà la mia Morte, Signore? Signore Gesù, se veramente credo nella Tua Resurrezione, in Corpo ed Anima, perché mai dovrei aver paura? Se credo in Te, Signore, che sei la Via, la Verità e la Vita, non ho nulla da temere, se non la mancanza della Tua Grazia, della Tua Misericordia, della Tua Bontà, della Tua Promessa che facesti quando eri in Croce:

Io, quando sarò elevato da terra, attirerò tutti a Me” (Gv. 12,32).

Gesù, confido in Te!

Intenzione:  preghiamo perché cessino i peccati e Gesù possa risorgere in noi.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - Sei vessillo glorioso di Cristo, sua vittoria e segno d’amor; il suo sangue innocente fu visto come fiamma sgorgare dal cuor.

5 Padre nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

 

Settimo Mistero:

L'Ascensione di Gesù al Cielo.

"Poi li condusse fuori verso Betania e, alzate le mani, li benedisse. Mentre li benediceva, si staccò da loro e fu portato verso il cielo. Ed essi, dopo averlo adorato, tornarono a Gerusalemme con grande gioia; e stavano sempre nel tempio lodando Dio". (Lc 24,50-63)

Riflessione :

Gesù, pur congedandosi dai Suoi Apostoli e lasciando questa Terra, non ci ha resi “orfani”, e neppure io mi sento “orfano”, bensì ci ha fatti ricchi, donandoci lo Spirito Paraclito, lo Spirito Consolatore, ovvero lo Spirito Santo, sempre pronto a fare le Sue Veci, se lo invocheremo con Fede. Chiedo, in continuazione, che lo Spirito Santo entri in me e m’invadi sempre con la Sua Presenza, affinché possa affrontare gli istanti più difficili di cui la vita dispensa a me e a tutti noi, ogni giorno.

Intenzione: preghiamo perché si compia e si realizzi la volontà di Dio.

Preghiere spontanee.

Canto: -
 - Gloria a te, Cristo Gesù, oggi e sempre tu regnerai! Gloria a te! Presto verrai: sei speranza solo tu!

3 Padre Nostro.

Preghiamo in raccoglimento e adagio:"O Gesù, sii per noi forza e protezione!".

A conclusione

Dopo di che contempliamo Gesù che manda lo Spirito Santo sugli apostoli, raccolti in preghiera con Maria. "Mentre il giorno di Pentecoste stava per finire, si trovavano tutti insieme nello stesso luogo. Venne all'improvviso dal cielo un rombo, come di vento che si abbatte gagliardo, e riempì tutta la casa dove si trovavano. Apparvero loro lingue come di fuoco che si dividevano e si posarono su ciascuno di loro; ed essi furono tutti pieni di Spirito Santo e cominciarono a parlare in altre lingue come lo Spirito dava loro il potere di esprimersi". (At 2,1-4)

 Intenzione : Preghiamo che lo Spirito Santo si effonda nella sua pienezza su di noi, sulle nostre famiglie, sulla Chiesa, sulle comunità religiose, su tutti i battezzati, sugli uomini tutti, particolarmente su quelli che decidono le sorti del mondo, perché lo Spirito Santo ispiri loro pensieri di giustizia e decisioni sagge e guidi i loro passi verso la pace.

7 Gloria al Padre.

LITANIE DEL SS NOME DI GESU’.

1 Gesù, Figlio del Dio vivo abbi pietà di noi 2 Gesù, splendore del Padre abbi pietà di noi
3 Gesù, vera luce eterna abbi pietà di noi 4 Gesù, re di gloria abbi pietà di noi
5 Gesù, sole di giustizia abbi pietà di noi 6 Gesù, figlio della Vergine Maria abbi pietà di noi
7 Gesù, amabile abbi pietà di noi 8 Gesù, ammirabile abbi pietà di noi
9 Gesù, Dio forte abbi pietà di noi 10 Gesù, Padre del secolo futuro abbi pietà di noi
11 Gesù, angelo del gran consiglio abbi pietà di noi 12 Gesù, potentissimo abbi pietà di noi
13 Gesù, pazientissimo abbi pietà di noi 14 Gesù, obbedientissimo abbi pietà di noi
15 Gesù, mite e umile di cuore abbi pietà di noi 16 Gesù, amante della castità abbi pietà di noi
17 Gesù, che tanto ci ami abbi pietà di noi 18 Gesù, Dio della pace abbi pietà di noi
19 Gesù, autore della vita abbi pietà di noi 20 Gesù, esempio di ogni virtù abbi pietà di noi
21 Gesù, che vuoi la nostra salvezza abbi pietà di noi 22 Gesù, nostro Dio abbi pietà di noi
23 Gesù, nostro rifugio abbi pietà di noi 24 Gesù, padre di ogni povero abbi pietà di noi
25 Gesù, tesoro di ogni credente abbi pietà di noi 26 Gesù, buon pastore abbi pietà di noi
27 Gesù, vera luce abbi pietà di noi 28 Gesù, eterna sapienza abbi pietà di noi
29 Gesù, infinita bontà abbi pietà di noi 30 Gesù, nostra via e nostra vita abbi pietà di noi
31 Gesù, gioia degli angeli abbi pietà di noi 32 Gesù, re dei patriarchi abbi pietà di noi
33 Gesù, maestro degli apostoli abbi pietà di noi 34 Gesù, luce degli evangelisti abbi pietà di noi
35 Gesù, fortezza dei martiri abbi pietà di noi 36 Gesù, sostegno dei confessori abbi pietà di noi
37 Gesù, purezza delle vergini abbi pietà di noi 38 Gesù, corona di tutti i santi abbi pietà di noi
39 Sii a noi propizio perdonaci, Gesù 40 Sii a noi propizio ascoltaci, Gesù
41 Da ogni peccato liberaci, Gesù 42 Dalla Tua giustizia liberaci, Gesù
43 Dalle insidie del maligno liberaci, Gesù 44 Dallo spirito impuro liberaci, Gesù
45 Dalla morte eterna liberaci, Gesù 46 Dalla resistenza alle Tue ispirazioni liberaci, Gesù
47 Per il mistero della Tua santa incarnazione liberaci, Gesù 48 Per la Tua nascita liberaci, Gesù
49 Per la Tua infanzia liberaci, Gesù 50 Per la Tua Vita Divina liberaci, Gesù
51 Per il Tuo lavoro liberaci, Gesù 52 Per la Tua agonia e per la Tua passione liberaci, Gesù
53 Per la Tua croce e il Tuo abbandono liberaci, Gesù 54 Per le Tue sofferenze liberaci, Gesù
55 Per la Tua morte e sepoltura liberaci, Gesù 56 Per la Tua resurrezione liberaci, Gesù
57 Per la Tua ascensione liberaci, Gesù 58 Per averci dato la SS. Eucarestia liberaci, Gesù
59 Per le Tue gioie liberaci, Gesù 60 Per la Tua gloria liberaci, Gesù



Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo perdonaci Signore
Agnello di Dio, che togli i peccati del mondo esaudiscici Signore
Agnello di Dio, che togli i peccati dei mondo abbi pietà di noi

PREGHIERA FINALE

O Gesù, è bello per noi stare con Te!

Grazie!

Grazie per la Tua Vita, per il Tuo Amore verso il Padre e per il Tuo Abbandono alla Volontà del Padre.

Grazie per averci aperto la strada della Salvezza.

O Maria, aiutaci a rimanere fedeli sulla strada della Salvezza e a giungere alla Gloria Eterna. Amen.

 






Ti saluto o Croce Santa

Ti saluto, o Croce santa
che portasti il Redentor;
gloria, lode, onor ti canta
ogni lingua ed ogni cuor.

1. Sei vessillo glorioso di Cristo,
sei salvezza del popol fedel.
Grondi sangue innocente sul Cristo,
che ti volle il martirio crudel.

2. Tu nascesti fra braccia amorose
d'una Vergine Madre, o Gesù.
Tu moristi fra braccia pietose 
d'una croce che data ti fu.

3. O Agnello divino immolato
sull'altar della croce, pietà!
Tu, che togli del mondo il peccato,
salva l'uomo che pace non ha.

4. Del giudizio nel giorno tremendo,
sulle nubi del cielo verrai.
Piangeranno le genti vedendo
qual trofeo di gloria sarai.



Play
GLORIA A TE CRISTO GESU’
OGGI E SEMPRE TU REGNERAI!
GLORIA ATE, PRESTO VERRAI!
SEI SPERANZA SOLO TU!

Sia lode a te! Cristo Signore,
offri il perdono, chiedi giustizia:
l’anno di grazia apre le porte.
Solo in te pace e unità.

Amen! Alleluia!

Sia lode a te! Cuore di Dio,
con il tuo sangue lavi ogni colpa:
torna a sperare l’uomo che muore.
Solo in te pace e unità.

Amen! Alleluia!

Sia lode a te! Vita del mondo,
umile servo fino alla morte,
doni alla storia nuovo futuro.
Solo in te pace e unità.

Amen! Alleluia!

Sia lode a te! Verbo del Padre,
Figlio dell’uomo, nato a Betlemme
Ti riconoscono Magi e pastori.
Solo in te pace e unità.

Amen! Alleluia!

Sia lode a te! Pietra angolare,
seme nascosto, stella nel buio:
in nessun altro il mondo si salva.
Solo in te pace e unità.

Amen! Alleluia!



Play


   




Gloria a Te Cristo Gesù





   

 

 

 Il Rosario di Gesù

E' il ricordo dei 33 anni della sua vita. Durante una presunta apparizione del 1983 alla veggente Jelena Vasilj ( Medjugorje ), la Madonna ha dato non solo la forma, ma anche i suggerimenti sul come recitare questo Rosario. Jelena cominciò la corona, ma la Vergine la interruppe:"Tu preghi solo con le labbra. Devi pregare col cuore, devi scendere in profondità ed essere tutta nel tuo cuore. Mettiti a sedere. Il corpo dev'essere tutto fermo, gli occhi rivolti in Gesù. Lascia da parte ogni altra preoccupazione o desiderio". Dopo aver fatto come avrebbe chiesto la Madonna, Jelena si è trovata in un grande raccoglimento. Il Rosario di Gesù Cristo, detto con calma come vuole Maria, intermezzato da spazi di riflessione e di silenzio, applicando a se stessi e agli altri i misteri della vita di Gesù, è un efficace avvio alla preghiera contemplativa, e attua la promessa di Maria: "Vi porterò alla profondità della preghiera". Il Rosario di Gesù è composto di 33 Padre nostro, 1 Credo e 7 Gloria ed è diviso in 7 misteri.

Come si recita il Rosario di Gesù.

a. contemplare i misteri sulla vita di Gesù aiutati da una breve introduzione. La Madonna ci esorta a soffermarci in silenzio e a riflettere su ogni singolo miste­ro. Il mistero della vita di Gesù deve parlare al nostro cuore... b. per ogni mistero bisogna esprimere un 'intenzione particolare c. dopo che l'intenzione particolare è stata espressa, raccomanda di aprire tutti insieme il cuore alla preghiera spontanea durante la contemplazione d. ad ogni mistero, dopo questa preghiera spontanea, si sceglie un canto adatto e.  dopo il canto, si recitano i 5 Padre nostro (salvo il settimo mistero che si chiude con 3 Padre nostro) f. dopo di che, esclamare: "O Gesù, sii per noi forza e protezione!"  La Vergine avrebbe raccomandato alla veggente di non aggiungere e di non togliere nulla ai misteri del Rosario. Che rimanga tutto come spiegato da Lei.